Domanda #18: la canzone con cui vorresti addormentarti?

 

Per questa particolare categoria scelgo due pezzi, uno straniero e uno italiano: la vicina e dolcissima “Take me down” degli Smashing Pumpkins e la distante e viaggiante “Ninna Nanna” dei Modena City Ramblers. E come al solito occorre preparare lo zaino per una nuova avventura. E un nuovo sogno. Quindi, una tenera buonanotte!

 

 

 

Take me down, to the underground

Wont you take me down, to the underground

Why oh why, there is no light

And if I cant sleep, can you hold my life

And all I see is you

 

Take my hand, I lost where I began

In my heart I know all of my faults

Will you help me understand

And I believe in you

Youre the other half of me

Soothe and heal…

When you sleep, when you dream, Ill be there if you need

Whenever I hear you sing…

 

Theres a sun, itll come, the sun, I hear them call me down

I held you once, a love that once, and life had just begun

And youre all I see…

And the trumpets blew, and angels flew to the other side

And youre all I see, and youre all I need

Theres a love that God puts in your heart

 

 

 

 

Camminavo vicino alle rive del fiume

nella brezza fresca

degli ultimi giorni d’inverno

e nell’aria andava una vecchia canzone

e la marea danzava correndo verso il mare.

 

A volte i viaggiatori si fermano stanchi

e riposano un poco

in compagnia di qualche straniero.

Chissa dove ti addormenterai stasera

e chissà come ascolterai questa canzone.

 

Forse ti stai cullando al suono di un treno,

inseguendo il ragazzo gitano

con lo zaino sotto il violino

e se sei persa

in qualche fredda terra straniera

ti mando una ninnananna

per sentirti più vicina.

 

Un giorno, guidati da stelle sicure

ci ritroveremo

in qualche ancgolo di mondo lontano,

nei bassifondi, tra i musicisti e gli sbandati

o sui sentieri dove corrono le fate.

 

E prego qualche Dio dei viaggiatori

che tu abbia due soldi in tasca

da spendere stasera

e qualcuno nel letto

per scaldare via l’inverno

e un angelo bianco

seduto alla finestra.

 

 

Fonte: http://www.youtube.com/user/elfofwoods

 

 

Fonte: http://www.youtube.com/user/Momode9

 

Questa voce è stata pubblicata in Dj Mike. Contrassegna il permalink.

7 risposte a Domanda #18: la canzone con cui vorresti addormentarti?

  1. mauro ha detto:

    ottima scelta .

  2. Chiara ha detto:

    http://www.youtube.com/watch?v=5cmdUGn9FRE non ovviamente per il significato,ma per la dolcezza della sua voce e la delicatezza del pianoforte che alla fine di una giornata lascia scivolare la mente verso il mondo dei sogni

  3. Francesco ha detto:

    Ti suggerisco anche shine on you crazy diamond dei pink floyd o kyrie dei popol vuh. Un universo di suoni psichedelici che accompagnano la tua mente nel viaggio verso il mondo dei sogni

  4. Michele ha detto:

    Shine on your crazy diamond è in assoluto una delle mie canzoni preferite e "deve" essere ascoltata in qualsiasi momento della giornata

  5. Chiara ha detto:

    Quel pezzo è fenomenale,ma in effetti nell\’ultimo cd relax(quasi quasi la compilation del secolo) ho messo Echos…poi dicono che bisogna drogarsi per farsi i viaggi😀

  6. Michele ha detto:

    Ho finalmente scoperto il tuo meraviglioso e mistico segreto: ti fumi i cd😀

  7. Silvia ha detto:

    dormi dormi di vascodormi dei subsonica

Lascia un commento

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...